ChatGPT 정말 좋습니다! 좋은데, 좋긴 한데, 우리 대한민국 사람이 사용하는데 큰 걸림돌이 하나 있습니다. 그렇습니다. 영어로 질문했을 때와 한글로 질문했을 때랑 답속도가 과히 차이가 많이 납니다.
영어로 질문하면, 속히 답을 하긴 하는데, 영작을 하거나, 파파고로 들어가서 각색기를 돌리고 다시 조사를 하는데 시간이 걸립니다. 영어로 나온 답을 또 파파고에 들어가서 각색기를 돌려야 하는 수고로움까지 있죠.
한글로 질문하면, 내가 원하는 조사를 프롬프트에 빠르고 구체적으로 작성할 수 있지만, 답하는 시간이 영어보다 5배 정도는 느리게 느껴집니다. ChatGPT를 우리 50대 팀장님께도 안내해 드렸는데, 한글로 작성하면 과히 느려서 사용 못하겠다고 하시네요.
프롬프트 지니: ChatGPT 자동 각색기
한글로 입력한 프롬프트를 잽싸게 영어로 각색하여 질문하고, 잽싸게 영어로 답한 뒤, 잽싸게 다시 한글로 각색해서 우리에게 보여주는 우리가 원하는 바로 그 장치를 안내해 드리겠습니다.
바로 “프롬프트 지니”라는 크롬 확장 목록입니다.
이 글에서는 설치 수단과 사용 수단을 알려드리도록 하겠습니다. 크롬 확장 목록이 뭔지 몰라도 좋습니다. 정말 쉬우니깐 다른 창 하나 켜고 잘 따라오시기만 하면 됩니다. 이 글이 끝날 때쯤이면 크롬 확장 목록이 무엇인지도 자연스럽게 아시게 될 거예요. 그럼 다른 크롬 브라우저 창을 하나 띄워 주시고 함께 출범해 보겠습니다!
프롬프트 지니 설치 수단
먼저 구글 검출창에 ‘크롬 웹스토어’를 검출하면 가장 위에 나타나는 ‘Chrome 웹 스토어’를 클릭하여 들어갑니다.
크롬 웹스토어 검출
왼편 검출창에 우리가 원하는 기능인 ‘ChatGPT 각색’이라고 적어서 검출하면 가장 위에 나타나는 ‘프롬프트 지니: ChatGPT 자동번역기’를 클릭합니다.
프롬프트 지니 사용방법
우리가 가장 성가심했던 것이 ‘영어냐 한글이냐 저것이 논의로다.’ 이거였죠? 지금은 걱정할 소요가 없습니다.
먼저 ChatGPT 프롬프트 창을 열어봅니다. 무언가 찾으셨나요? 역시 찾으셨군요!
프롬프트 입력창 바로 위에 ‘번역해서 질문’이라는 버튼이 새로 생겼습니다.
ChatGPT에 각색해서 조사 버튼 생성
자! 지금 프롬프트 창에 한글로 원하는 조사를 해보겠습니다. 나는 “역대 월드컵 일등국의 유니폼 브랜드를 차례대로 나열해 주세요”라고 한글로 작성했습니다. 그리고 새로 생긴 “번역해서 질문”을 클릭해 보았습니다.
그랬더니 한글로 작성한 연구는 바로 영어로 각색되었습니다.
한글로 프롬프트에 질문하면 영어로 조사가 각색 됨.
그리고 평상시에 영어로 질문했을 때처럼 재빠른 속력으로 대답을 내놓기 개시합니다.
영어로 답하는 ChatGPT
그리고 끝이었을까요? 아닙니다!
아래 그림처럼 이것을 다시 한글로 각색해서 보여주고 있습니다. 약간 각색이 부자연스러운 점도 조금 있지만, 속력적인 옆면에서는 정말 빠르다는 것을 느끼실 것입니다.
ChatGPT 한글
프롬프트 지니 제작팀에 이끌면, 3배 정도 재빠른 답속도, 5배까지 많은 글자 출력수, ChatGPT에서 한글 프롬프트 사용 시 자주 야기하는 끊김 형상도 현저하게 감소한다고 합니다. 크롬뿐만 아니라, 마이크로소프트의 엣지와 네이버의 웨일에서도 사용가능하다고 하니, 소요하신 분들은 각 브라우저의 웹 스토어에 검출하셔서 설치하시면 좋을 것 같습니다.
이 글을 보신 분들은 설치 잘하셨을 거라고 믿습니다. 이 글이 보탬이 되셨다면, 근처 분들에게 공유해 주시고, 금일도 좋은 일일 보내시기 바랍니다.